Prevod od "se najde" do Srpski


Kako koristiti "se najde" u rečenicama:

Za vse se najde zdravilo, samo za smrt ne.
Za sve ima leka... osim za smrt.
Pravim mu, da v agenciji, ko pridemo do take točke na naših sestankih, vedno se najde nekdo, ki ima pripravljeno idejo.
Baš mu prièam, u agenciji, kada upadnemo u ovakve momente uvek ima neko spreman sa idejom, vidite.
Vedno se najde prostor še za enega.
Naæi æemo mesta za još jednog.
Ja vedno se najde eden ki mora biti težak.
Da, uvijek ima neki stariji tip koji se kurèi.
Ko začne en od nas napredovati se najde tip, kot si ti in ga skuša potisniti dol.
Èim se neki od nas uspne rak seronja kao što si ti nas povuèe natrag.
Vedno se najde kdo, ki kupi tako sranje.
Uvijek ima netko tko æe kupiti ovakvo smeæe.
Nekdo ni hotel, da se najde izvor tega zlata.
Neko nije hteo da se ovome zlatu uðe u trag.
Ne glede, koliko jih podkupiš, še vedno se najde kakšen.
Bez obzira koliko njih plaæaš, uvek ima još jednog. Živeo sam na ulicama.
Takšno dekle se najde enkrat na sto let.
Takva devojka se naðe jednom u sto godina.
Vedno se najde mesto za Platona in Aristotela.
Uvek ima mesta za Platona i Aristotela.
Vedno se najde butec kot ti... ki poskuša srati v jabolčno pito.
Uvek se nadje neki bolestan tip kao ti koji hoæe da sere u pitu od jabuka.
Na isti način, kot se najde vsako drugo stvar.
Na isti nacin kako se izgubljene stvari pronadju...
Vedno se najde delo za dobrega moža z mečem.
Uvek ima posla za dobrog èoveka sa maèem.
Vedno se najde nekdo, ki stori nekakšno nemoralno dejanje.
Izgleda da tamo neko uvek poèini neki nemoralni, neobjašnjivi èin.
Niti poizkušal nisi da napraviš posel, zato sem pomislil, da ne veš kje se najde orožje in si samo še eden klon.
Nisi ni pokušao da napraviš dil, što me tera na pomisao, da nemaš pojma kako pronaæi oružje i to te èini samo jednim od klonova.
Večinoma morava vzeti, kar se najde.
Uglavnom æemo dobiti ono što nam se ponudi.
V mojih poročilih se najde kakšna tipkarska napaka, ampak prepričan sem, da so čeke izplačali.
Može biti greška ili dve u mojim izveštajima ali sam prilièno siguran da su ti èekovi èisti.
Vedno se najde kaj, kar ti visi nad glavo.
Uvek je tu neki ker koji posmatra.
Vedno se najde idiot, kot jaz, ki verjame v zakon, si rekel.
Da æe tu uvek biti budala koja æe primenjivati zakonom.
Na koncu, ko se premaga življenjske izzive, da se najde dovolj hrane ali pretenta plenilce, je edino pomembno, da je dosežen glavni življenjski cilj.
Na kraju krajeva, prevazilazenje zivotnih izazova, bilo da su oni pronalazenje hrane ili izbegavanje predatora, je najbitnije u poslednjem zivotnom izazovu.
Spretnost drobljenja kosti zahteva stalno vadbo, da se najde prava višina, hitrost in trenutek izpuščanja.
Genijalno drobljenje kosti zahtijeva dugotrajno uvježbavanje da bi se pronašla točna visina, brzina i trenutak ispuštanja kosti.
Vedno se najde kdo, ki misli, da je najzabavnejši med vsemi.
Uvek postoji jedan gnjavator koji misli da je život žurka.
Vedno se najde delo za človeka kot ste vi
Uvek postoji mesto za èoveka kao što ste vi.
Kakšne so možnosti, da se najde dobro ujemanje?
Dakle, kakve su šanse da se otkrije dobra kompatibilnost?
Nervozni študent lahko odkrije skrito samozavest, dolgoletna žena se lahko sooči z grobo novo resničnostjo, zaposlena mama ugotovi, da je njena skrb potrebna drugje in ženska, ki je hotela dati malo dobrega, se najde v večji vlogi, kot je nameravala.
Nervozni student može otkriti skriveno poverenje. Dugogodišnja supruga može da se suoèi sa oštrom realnošæu. Zauzeta majka može otkriti da je njena pažnja potrebna negde drugde.
Ker se nič na svetu ne spremeni, razen če se najde nekdo, kot si ti, ki vseeno mu ni.
Jer osim ako nema nikoga poput tebe kome je jako stalo, ništa neæe biti bolje. Neæe.
Naša najboljša sled trenutno je, da se najde lastnika skladišča.
Naš najbolji trag sada je nalaženje vlasnika skladišta.
V vojni se najde marsikaj za razstreliti.
U ratu možeš da miniraš svakakve konstrukcije.
Za vsak lonec se najde pokrovka.
Pa, uvek postoji neko za svakog, pretpostavljam.
Devet mesecev kasneje se najde dekle, ki zadene na NBA loteriji.
Kad god je on tu, neka devojka za 9 meseci dobije "NBA bingo".
Vedno se najde nov tepec, ki prevzame njihovo nalogo.
Јер ће се увек наћи други магарац, да заузме место.
Tvegano je, vendar se najde darovalec, ki ni v sorodu, na osnovi HL-ja, krvne skupine in DR histokompatibilnosti.
To je rizično, donor koji nije rođak može da bude pronađen na osnovu HLA-DR histokompatibilnih antigena,
V redu, ta posel si uničil, vedno se najde kakšen. –Zdaj sprejmem tvojo ponudbo.
To je u redu, ti si zaustavio ovaj posao, ali uvek će biti neki drugi posao da se napravi.
V posebni enoti se najde kdo, ki ne bi preživel niti treh minut, a sčasoma se vsak zlomi.
ZNAM POJEDINE AGENTE KOJI NE MOGU DUŽE OD TRI. IPAK, VREMENOM SVAKO POPUSTI.
Pri katerem izmed hlapcev tvojih se najde, on naj umre, in tudi mi bodemo hlapci našemu gospodu.
U kog se izmedju sluga tvojih nadje, onaj neka pogine, i svrh toga mi ćemo biti robovi gospodaru mom.
On pa reče: Bodi torej po vaši besedi: pri katerem se najde, on mi bodi hlapec, vi pa bodite nedolžni.
A on reče: Neka bude kako rekoste; ali u koga se nadje, onaj da mi bude rob, a vi ostali nećete biti krivi.
Ako se najde v roki njegovi, kar je ukradel, živo, bodi vol ali osel ali ovca, naj povrne dvojno.
Ako se nadje šta je pokrao u njegovoj ruci živo, bio vo ili magarac ili ovca ili koza, da vrati dvostruko.
Ako se najde sredi tebe, v kateremkoli iz tvojih mest, ki ti jih da GOSPOD, tvoj Bog, mož ali žena, ki počenja, kar je hudo v očeh GOSPODA, tvojega Boga, prestopajoč zavezo njegovo,
Ako se nadje kod tebe u kome od mesta tvojih, koja ti da Gospod Bog tvoj, čovek ili žena da učini zlo pred Gospodom Bogom tvojim prestupajući zavet Njegov,
0.55642318725586s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?